
Durante varias semanas realizamos talleres y salidas de campo en Jagüe y Villa Unión junto a vecinos, prestadores turísticos, docentes, estudiantes e instituciones. El objetivo fue claro: co-crear los mensajes que próximamente acompañarán dos miradores emblemáticos de la región:
Sendero al mirador “El Calvario” en Jagüe
Mirador “La Loma” en Villa Unión
Ambos lugares ofrecen vistas privilegiadas de las Sierras de Famatina, paisajes que forman parte de la identidad local y del desarrollo turístico, y que merecían ser interpretados desde la voz de quienes los habitan día a día.
Un proceso creativo y participativo
Las actividades fueron facilitadas por Cynthia Dabul y Joaquín Piedrabuena, quienes guiaron dinámicas vivenciales y ejercicios de observación y comunicación. Durante los encuentros:
Analizamos qué hace que un mensaje interpretativo sea significativo.
Identificamos valores ambientales, culturales, emocionales y comunitarios.
Redactamos ideas para futuros carteles, desde una narrativa cercana y humana.
Pensamos imágenes, recursos visuales y estilos posibles para acompañar los textos.
El resultado no fue solo una serie de contenidos, sino una experiencia compartida donde emergieron voces diversas, saberes locales, memorias familiares, emociones y miradas que muchas veces quedan fuera cuando la interpretación se diseña sin participación social.

Un trabajo acompañado
En Jagüe contamos con el apoyo de la Dirección de Planificación del municipio, y en Villa Unión participaron la Secretaría de Turismo y el área de Arquitectura municipal, fortaleciendo el trabajo colaborativo y la apropiación local del proceso.
Nuestra mirada
En Proyecto Ambiental, desde 2004 diseñamos experiencias de educación ambiental que invitan a conectar con la naturaleza desde el disfrute, la sensibilidad, el juego y la participación. Trabajamos formando agentes multiplicadores y acompañando a comunidades, instituciones y gobiernos de toda Latinoamérica en la creación de proyectos que transforman la relación entre las personas y los territorios que habitan.
Este proyecto en Famatina refleja esa esencia: una interpretación que nace de adentro, no de afuera, que reconoce el valor del paisaje y lo cuenta desde la memoria, el afecto y la experiencia real de quienes lo caminan cada día.
Si tu comunidad, escuela, municipio, área protegida, organización o emprendimiento quiere desarrollar experiencias participativas, proyectos de interpretación, materiales educativos o procesos de sensibilización que fortalezcan el vínculo con la naturaleza, podés ponerte en contacto con nosotros.
📩 Web: proyectoambiental.com
📷 Instagram: @proyectoambientalescuela
💬 También podés escribirnos para coordinar una reunión, solicitar un presupuesto o contarnos tu idea.
Nos encanta acompañar a equipos y territorios que quieren transformar la forma de mirar, sentir y habitar la naturaleza desde la participación, el disfrute y la creatividad.